Найти самые популярные запросы в Яндексе можно с помощью инструмента Wordstat. Зарегистрируйтесь и зайдите в систему. После этого вы сможете ввести в строку поиска ключевые слова. В результате выдается список фраз и количество показов рекламы по каждой из них в месяц.
