Как узнать что чаще всего ищут в Яндексе?

Бесплатно количество запросов можно проверить с помощью: https://wordstat.yandex.ru (Проверите количество запросов в Яндексе).