Как перевести видео на ютуб с английского?

Можно ли переводить видео на ютуб?

Вообще для начала стоит отметить,что в последнее время на YouTube появилась особая фишка с субтитрами:вы сами можете перевести видео на любой язык(смотрите в меню настроек видео) и лицезреть перевод на оригинальном видео с указанием автора перевода,то бишь вас.

Как сделать русские субтитры в YouTube на телефоне?

Откройте страницу просмотра видео. Чтобы включить субтитры, нажмите на их значок в проигрывателе. Чтобы отключить субтитры, коснитесь их значка ещё раз.

Если в проигрывателе нет значка , выполните следующие действия:

  1. Нажмите на фото профиля .
  2. Выберите Настройки .
  3. Нажмите Субтитры.
  4. Включите или отключите субтитры.

Можно ли переводить чужие статьи?

Так, статья 8 Бернской Конвенции по охране литературных и художественных произведений устанавливает, что «Авторы литературных и художественных произведений, охраняемых настоящей Конвенцией, в течение всего срока действия их прав на оригинальное произведение пользуются исключительным правом переводить и разрешать …

Как указать автора видео на YouTube?

Упомянуть автора можно, когда вы добавляете или редактируете название или описание ролика. Введите символ @, а затем укажите название канала. После этого выберите нужный вариант.

Как перевести видео с английского на русский язык?

Можно в виде синхронного перевода, ну или стенограмма с субтитрами на русском. Чтобы например загружаешь видео (или указываешь адрес на Ютубе) а он тебе выдает видео с переводом (голосовым или субтитрами например) или стенограмму на русском языке. С приемлемым качеством — никак.

Читайте также  Как написать сообщение владельцу канала на ютубе?

Как включить субтитры на ютубе если нет значка?

В меню слева выберите Воспроизведение. Установите или снимите флажок Всегда показывать субтитры. При необходимости установите флажок Показывать автоматически созданные субтитры, если они доступны. Тогда в видео, у которых ещё нет субтитров, будут добавлены автоматически созданные.

Как увидеть субтитры на ютуб?

Чтобы сохранить таким образом субтитры, нажмите на иконку в виде трёх точек, которая находится сразу под встроенным плеером, и щёлкните «Посмотреть расшифровку видео». Когда справа от плеера появятся субтитры, выберите под ними нужный язык, выделите весь доступный текст и скопируйте его с помощью комбинации Ctrl + C.

Как добавить русские субтитры в ютуб?

Как добавить собственные субтитры

  1. Войдите в Творческую студию YouTube.
  2. В меню слева нажмите Субтитры.
  3. Выберите видео.
  4. Нажмите Добавить перевод на другой язык и выберите язык из списка.
  5. В столбце «Субтитры» нажмите Добавить.

Как изменить язык в ютубе на телефоне?

В приложении YouTube для телевизора

Выберите Language (Язык). Нажмите на значок редактирования. Найдите свой язык. Нажмите Confirm Change (Изменить).

Как сделать русские субтитры в ютубе на айфоне?

Как настроить параметры субтитров

  1. Откройте приложение «Настройки» на устройстве iPhone или iPad.
  2. Перейдите в раздел Основные.
  3. Выберите пункт Универсальный доступ.
  4. Найдите раздел «Медиа» и выберите Субтитры и Скрытые субтитры.
  5. Нажмите Стиль. …
  6. Если вы хотите изменить не только размер и шрифт, выберите Создать новый стиль….