Как добавить субтитры к видео MP4?

Загрузите файл субтитров на основе вашего видео. Откройте VLC и перетащите MP4, в котором отсутствуют субтитры, в медиаплеер. подзаголовок меню и выберите пункт Добавить файл субтитров, В диалоговом окне открытия файла найдите файл субтитров и откройте его. Затем субтитры будут встроены в файл MP4.

Как соединить видео с субтитрами в один файл?

1. Откройте на компьютере страницу drive.google.com.
2. Выберите нужное видео.
3. Нажмите на значок с тремя точками Управление дорожками с субтитрами.
4. Выберите дорожку с субтитрами.
5. Нажмите Редактировать.
6. Вы можете изменить название и язык дорожки, а также включить или отключить ее для видео.
7. Нажмите Сохранить.

Как добавить субтитры в AVI файл?

Как вставить субтитры в видео? Способ 3: Использование Any Video Converter Version

1. Загрузите Any Video Converter Free и установите его. Затем запустите программу.
2. Нажмите на кнопку «Add Video» и найдите видеофайл в формате AVI. Затем нажмите «No Subtitle» в строке видеофайла, выберите «Add» и найдите файл субтитров.

Как открыть субтитры к фильму?

Способ 1: SubRip

1. Нажмите кнопку «Show/Hide subtitles text window».
2. Появится окно «Субтитры».
3. В этом окне нажмите «Файл» и «Открыть».
4. Найдите на компьютере нужный файл SRT, выделите его и нажмите «Открыть».
5. Перед Вами появится текст субтитров с временными отметками.

19 июл. 2017 г.

Как добавить субтитры к фильму на телефоне?

Чтобы загрузить субтитры, нажмите на главное меню в верхнем правом углу экрана (три вертикальные точки), а затем нажмите «Субтитры». Теперь просто нажмите на кнопку «Открыть», затем найдите и добавьте файл субтитров со своего телефона. Добавлены субтитры, и вы увидите их в видео.

Как сделать автоматические субтитры?

Автоматические субтитры в видео

1. Войдите в аккаунт и откройте Творческую студию YouTube.
2. В меню слева нажмите Субтитры.
3. Выберите нужное видео.
4. Нажмите на значок «Ещё» напротив субтитров, которые хотите просмотреть и изменить.
5. Прочитайте субтитры и при необходимости измените или удалите фрагменты.

Как включить субтитры в VLC Media Player?

Мы запускаем плеер VLC, а затем переходим к его настройкам с помощью верхнего меню — «Инструменты»> «Настройки». В новом окне мы переходим на вкладку «Субтитры / информация на экране (OSD)». Мы можем установить здесь очень полезную вещь, то есть форсировать положение субтитров.

Как вшить субтитры в видео MP4?

Загрузите файл субтитров на основе вашего видео. Откройте VLC и перетащите MP4, в котором отсутствуют субтитры, в медиаплеер. подзаголовок меню и выберите пункт Добавить файл субтитров, В диалоговом окне открытия файла найдите файл субтитров и откройте его. Затем субтитры будут встроены в файл MP4.

Как сделать субтитры к чужому видео на YouTube?

Передача своей работы по переводу

1. Откройте страницу с фильмом, к которому вы хотите создать перевод или транскрипцию. …
2. В плеере нажмите на значок шестеренки.
3. Выберите в меню пункт Субтитры → Добавить субтитры. …
4. Выберите, над чем вы хотите поработать:

9 июл. 2019 г.

Как добавить субтитры к чужому видео на YouTube 2020?

Как добавить свой перевод

1. Откройте видео, к которому хотите добавить субтитры или переведенные метаданные. Обратите внимание, что такая возможность доступна не для всех роликов.
2. В проигрывателе нажмите на значок шестеренки .
3. Выберите Субтитры Добавить субтитры.
4. Определите, что хотите добавить. Субтитры на языке видео

Как изменить субтитры в видео?

Включать субтитры и изменять их параметры можно на всех телевизорах, игровых консолях и медиаустройствах с поддержкой YouTube.

1. Откройте любое видео и поставьте его воспроизведение на паузу.
2. Нажмите на значок субтитров .
3. Выберите язык субтитров.
4. Нажмите Стиль субтитров.
5. Выберите параметр, который хотите настроить.

Как добавить субтитры к видео программа?

1. Subtitle Workshop. Популярная программа для создания субтитров к видео, а также их редактирования. …
2. Aegisub. Кроссплатформенная программа, занимающая одно из лидирующих мест среди редакторов субтитров. …
3. VirtualDub. Умеренно популярная программа для субтитров к видео, больше известная как обычный видеоредактор.

Как сделать субтитры в премьере?

Откройте проект в Premiere Pro, затем откройте меню «Новый элемент» в нижней части панели «Проект» и выберите «Подписи». Настройте параметры во всплывающих диалоговых окнах. Перетащите субтитры на 4-ю видеодорожку и синхронизируйте их с закадровой речью.

Как сделать субтитры в инстаграме?

Кликните на значок субтитров, чтобы открыть Live Titles меню. Нажмите на большую розовую кнопку для начала записи. Говорите во время записи и субтитры будут автоматически добавляться на экран.