Содержание
- 1 Можно ли добавить субтитры к чужому видео на YouTube?
- 2 Как редактировать субтитры в видео на YouTube?
- 3 Можно ли включить субтитры на ютубе?
- 4 Можно ли переводить видео на ютуб?
- 5 Можно ли включить субтитры на телевизоре?
- 6 Как удалить субтитры из файла в формате mkv?
- 7 Как добавить автоматические субтитры на YouTube?
- 8 Как увидеть субтитры на ютуб?
- 9 Как включить субтитры на ютубе на русском на телефоне?
- 10 Как создать файл с субтитрами?
- 11 Как скачать видео с субтитрами?
- 12 Где смотреть фильмы с субтитрами?
Можно ли добавить субтитры к чужому видео на YouTube?
Откройте страницу с фильмом, к которому вы хотите создать перевод или транскрипцию. Помните, что не во всех фильмах включена функция добавления контента, переведенного зрителями. В плеере нажмите на значок шестеренки. Выберите в меню пункт Субтитры → Добавить субтитры.
Как редактировать субтитры в видео на YouTube?
Как изменить временные метки в редакторе YouTube
- Войдите в аккаунт и откройте Творческую студию YouTube.
- В меню слева нажмите Субтитры.
- Выберите нужное видео. …
- Найдите нужный язык и в столбце «Субтитры» нажмите Изменить.
- Выберите строку субтитров на открывшейся панели: …
- Закончив редактирование, нажмите Опубликовать.
Можно ли включить субтитры на ютубе?
Как включить или отключить субтитры для всех видео
- Нажмите на фото профиля .
- Перейдите в раздел Настройки .
- В меню слева выберите Воспроизведение.
- Установите или снимите флажок Всегда показывать субтитры.
- При необходимости установите флажок Показывать автоматически созданные субтитры, если они доступны.
Можно ли переводить видео на ютуб?
Вообще для начала стоит отметить,что в последнее время на YouTube появилась особая фишка с субтитрами:вы сами можете перевести видео на любой язык(смотрите в меню настроек видео) и лицезреть перевод на оригинальном видео с указанием автора перевода,то бишь вас.
Можно ли включить субтитры на телевизоре?
Функция субтитров включается нажатием кнопки «СУБТИТРЫ (SUBTITLE)» (CC) на пульте дистанционного управления телевизора. Данная функция доступна для телетрансляций и приложений, таких как Google Play Movies & TV (субтитры могут быть недоступны для некоторых телепередач и приложений).
Как удалить субтитры из файла в формате mkv?
Запустите файл «gMKVExtractGUI.exe», в поле «Input Files» окна программы добавьте файл видео в формате MKV, из которого нужно извлечь субтитры. Программа просканирует видеофайл и в том же поле выведет список содержащихся в нем дорожек. Субтитры в списке будут помечены словом «subtitles».
Как добавить автоматические субтитры на YouTube?
Автоматические субтитры в видео
- Войдите в аккаунт и откройте Творческую студию YouTube.
- В меню слева нажмите Субтитры.
- Выберите нужное видео.
- Нажмите на значок «Ещё» напротив субтитров, которые хотите просмотреть и изменить.
- Прочитайте субтитры и при необходимости измените или удалите фрагменты.
Как увидеть субтитры на ютуб?
Чтобы сохранить таким образом субтитры, нажмите на иконку в виде трёх точек, которая находится сразу под встроенным плеером, и щёлкните «Посмотреть расшифровку видео». Когда справа от плеера появятся субтитры, выберите под ними нужный язык, выделите весь доступный текст и скопируйте его с помощью комбинации Ctrl + C.
Как включить субтитры на ютубе на русском на телефоне?
Как включить на телефоне Android в специальном приложении Ютуб, скачанном с Гугл Плей? Суть похожая – пальцем тапаем по области просмотра, в правом верхнем углу отобразится «три точки» (для входа в меню), вот там как раз и активируются субтитры.
Как создать файл с субтитрами?
Каждый пользователь может самостоятельно создать собственный файл с титрами, используя любой текстовый редактор. Для этого достаточно применять корректный формат, а также сохранять итоговый документ с корректным расширением. Однако наиболее простой и удобный способ создания SRT-файла – использование программы Jubler.
Как скачать видео с субтитрами?
Скопируйте ссылку на видео YouTube, перейдите на сайт DownSub и вставьте URL-адрес в поле поиска. Нажмите Загрузить (Download) и выберите язык, на котором Вы хотите загрузить субтитры: Выберите папку, в которой вы хотите сохранить файл SRT, и нажмите Сохранить (Save).
Где смотреть фильмы с субтитрами?
Если вы сомневаетесь, то можно начать с просмотра с русскими субтитрами.
…
Где смотреть фильмы на английском. Лучшие сайты для бесплатного изучения языка
- Megogo.net. Хороший сайт на русском языке позволяет удобно находить фильмы по разделам. …
- Ivi.ru. …
- Ororo.tv. …
- English-films.com. …
- Show-english.com.
5 февр. 2020 г.